• ¡Bienvenido a XenFácil!

    Estás viendo el sitio como Invitado. Para poder participar en este sitio

    y obtendrás privilegios adicionales, acceso a otras áreas y mucho mas.

    ¡Es gratis!


    ¿Ya eres miembro? Inicia sesión

Traducción Traducción de XenForo a Español AR

Skylined

XenForoUser
#14
Estoy haciendo una nueva instalación y tengo que configurar absolutamente todo.

Te aviso si llego a ver alguna otra cosa que falte. :)
 

Skylined

XenForoUser
#16
En lugar de usar País, debería decir Ubicación.

En mi caso por ejemplo la gran mayoría de los usuarios son de Uruguay y este campo no tendría mucho sentido con esta descripción.

upload_2014-1-5_11-13-43.png
 

lms

Administrador
#17
El campo ubicación ya viene por defecto en XenForo. Lo tendré en cuenta para la próxima traducción (ahora estoy en el curro y me es imposible hasta pasado mañana meterme con esto)

Salud2
 
#20
¿Se puede cambiar Marcar no seguido con algo más descriptivo como Dejar de seguir el tema?


Hay que cambiar País por Ubicación, la palabra original en inglés es Location, no country, en mi caso que los usuarios por lo general ponen ciudades o barrios, no queda coherente que diga Pais.

upload_2014-1-27_23-12-45.png
 
Arriba