Los puedes agregar dirigiéndote vía FTP a la carpeta Styles>Default (o el theme que tengas instalado)>xenforo>avatars
EJ: /styles/default/xenforo/avatars/
Los avatares para no-avatar son los siguientes:
Creo que el tema está solucionado, así que lo cierro, cualquier consulta referente a este tema, mandame un mensaje privado y lo abro.