Hola chicos. Estoy intentado estilar la navbar de la siguiente manera:
Ahora así me queda a mi:
Ya intente editar la plantilla navigation.css y en las propiedades de estilo. Lo que me falta es separarlos un poco cada botón como en la imagen primaria y hacerlos un poco mas pequeños.
Prueba en Panel de control -> Aspecto -> Propiedades del estilo -> Cabecera y navegación -> Contenedor de pestañas de navegación (navTabs). Intenta dando mayor margen.