buenas a todos y de ante mano gracias por el apoyo y atencion que me han brindado, señor Ims intente hacer lo que me dice en su comentario pero no funciona aqui le dejare como esta el blocke en mi foro y quizas usted me pueda decir como cambiar.
De hecho cuando hago el cambio en la linea <xen:if is="{xen:if '{$message.is_staff}', 'staff'}"> y cambio la palabra staff todos pierden el color y lo cogen por default, en sus comentarios veo que usted usa esta linea
<xen:if is="{xen:helper ismemberof, $message.user_id, 4}"> pero no veo donde está el id de cada grupo por eso no la puedo usar ya que en el blocke que esta en mi foro es por nombre aqui le dejo para que pueda ver...
<blockquote class="messageText SelectQuoteContainer ugc baseHtml{xen:if $message.isIgnored, ' ignored'}">
<xen:include template="ad_message_body" />
<xen:if is="{xen:if '{$message.is_staff}', 'staff'}">
<span class="post_webmaster" style="color:#80DEEA">{xen:raw $message.messageHtml}</span>
<xen:else />
{xen:raw $message.messageHtml}
saludos