• ¡Bienvenido a XenFácil!

    Estás viendo el sitio como Invitado. Para poder participar en este sitio

    y obtendrás privilegios adicionales, acceso a otras áreas y mucho mas.

    ¡Es gratis!


    ¿Ya eres miembro? Inicia sesión
Icono de recurso

Tutorial Cómo traducir un complemento

Cesar Palavecino

XenForoUser
Mensajes
62
Puntuación de reacciones
6
Puntos
8
País
España
Versión de XenForo
Ninguna
Página web
Web
Hola, seguramente este preguntando un chorrada. Pero es lo que tiene el ser Novato en Xenforo.
He bajado un Complemento e Instalado, todo bien. Y he encontrado la traducción al Español.
Ahora mi pregunta.

Como o que hago para poderlo colocar la traducción???

Nota: He recorrido todo el foro en busca de este Tutorial. Sorry si existe y no lo vi. :(

Esto es lo que Baje al ordenador....

Captura de pantalla 2014-08-17 a la(s) 18.31.18.jpg
 

Andros

XenForoUser
Mensajes
207
Puntuación de reacciones
28
Puntos
28
País
España
Versión de XenForo
1.5.5a
Página web
Web
Hola Cesar:

Supongo que como todo idioma, tendras que descromprimir ese zip y dentro habrá un archivo xml, te vas a tu foro y conectado al PCA o panel le dices instalar complemento abajo a la derecha y le metes el xml.

El resto de archivos debes subir por ftp a las rutas indicadas, prueba a ver que tal.

Yo llegué hace poquito por aquí y llevo solo una semana con Xenforo, pero bueno ya nos contaras.
 

Andros

XenForoUser
Mensajes
207
Puntuación de reacciones
28
Puntos
28
País
España
Versión de XenForo
1.5.5a
Página web
Web
Que error te da, pegalo aquí

Me lo bajo y le echo un vistazo y te digo.
 

Cesar Palavecino

XenForoUser
Mensajes
62
Puntuación de reacciones
6
Puntos
8
País
España
Versión de XenForo
Ninguna
Página web
Web
Seguramente estoy mal, ya que esta instalado perfectamente. Pero lo que yo quiero es poner la Traducción. Y no se como se hace... :(

Lo que hice para este error fue subir el XML en español.

Captura de pantalla 2014-08-17 a la(s) 20.14.12.jpg
 

Cesar Palavecino

XenForoUser
Mensajes
62
Puntuación de reacciones
6
Puntos
8
País
España
Versión de XenForo
Ninguna
Página web
Web
Tema Solucionado, mi gran error era que no estaba utilizando el Instalador XML que era. Vamos estaba instalando con el de Ingles en vez del Español...
Gracias. ;)

Podéis dar este tema como SOLUCIONADO.
 

lms

Administrador
Mensajes
7.743
Puntuación de reacciones
2.158
Puntos
2.613
Sitio web
xenfacil.com
País
España
Versión de XenForo
2.1.x
PayPal
Donar dinero a este usuario
Página web
Web
Tema Solucionado, mi gran error era que no estaba utilizando el Instalador XML que era. Vamos estaba instalando con el de Ingles en vez del Español...
Esta es una opción, si está implementada. ¿Y cuando no hay instalador en español? Para traducir cualquier complemento, hay que importar su idioma en el idioma correspondiente, sobreescribiéndolo:

13.png 12.png

Salud2
 

lms

Administrador
Mensajes
7.743
Puntuación de reacciones
2.158
Puntos
2.613
Sitio web
xenfacil.com
País
España
Versión de XenForo
2.1.x
PayPal
Donar dinero a este usuario
Página web
Web
lms ha publicado un nuevo recurso:

Cómo traducir un complemento - Forma adecuada para traducir un complemento instalando un XML de traducción

Si el complemento lleva instalador en español, úsese el archivo xml adecuado para que nos quede en español.
Pero ¿Y si no hay instalador en español? Para traducir cualquier complemento, hay que importar su idioma en el idioma correspondiente, sobreescribiéndolo:


Salud2
Leer más sobre este recurso...
 

Cesar Palavecino

XenForoUser
Mensajes
62
Puntuación de reacciones
6
Puntos
8
País
España
Versión de XenForo
Ninguna
Página web
Web
Muchas gracias por este Tutorial, no sabes los dolores de cabezas que ahorras. ;)
 

Denis Rain

XenForoUser
Mensajes
20
Puntuación de reacciones
0
Puntos
1
País
España
Versión de XenForo
Página web
Web
Un par de dudas, en el paso 2 no se sobreescribe nada del propio foro ¿no? ¿Solo del complemento? No quiero meter la pata y cargarmelo

Y la otra duda, ¿luego por que hay que hacer lo de exportar idioma?
 

lms

Administrador
Mensajes
7.743
Puntuación de reacciones
2.158
Puntos
2.613
Sitio web
xenfacil.com
País
España
Versión de XenForo
2.1.x
PayPal
Donar dinero a este usuario
Página web
Web
Arriba