Creo que tiene que ver con las plantillas que se editan para poner iconos, yo solo edite 3 plantillas y no me pasa eso. Ademas lo que yo hice fue cambiar el icono de la pagina con flecha que sale, y ya.
Edite solo estas plantillas
Extra.css
Forum_level_2
forum_level_n
Creo que se llaman así.