Solucionado Duda con el idioma

Buenas tardes tengo una duda con el idioma ya que yo tengo instalado el español latinoamericano, y he notado que cuando varias personas le dan like a un post aparece a tal y tal "os gusta" esto así como español de España, en vez de "les gusta" que creo yo es lo que debería aprecer. Disculpen mi ignorancia si estoy equivocado

Aunque básicamente todos hablamos el mismo idioma, no es menos cierto que existen los localismos propios de la América Latina (y sin salir de España, también) que varían levemente el idioma. Si detectas algo (como lo de arriba, dímelo para poder corregirlo ya que yo hablo el español de España y hay cosas como estas que se me pueden pasar.

Así, entre todos, tendremos una buena traducción. Lo único, dime el texto exacto o, si puedes, qué frase es.

Salud2

Sí, directamente abrí un editor de texto y reemplacé los "os gusta" por "les gusta" ya que el "os" como el "vosotros" por ejemplo son términos del español de España sólamente hasta lo que yo se.