Ayuda url traducir donde dice forums y threads

[usuario]

Hola soy nuevo en xenforo recientemente hace un par de día lo compre y lo instale y compre la traducción aquí, al crear un tema en el foro e visto que en la url me sale parte en ingles y parte en español por ejemplo
entrada de un foro
sitioweb/forums/windows.2/
me sale en ingles la parte que dice forums
-------------------------
después en un tema
sitioweb/threads/como-cambiar/
me sale en ingles threads
-------------------------
E visto que este foro esta traducido en esta parte en vez de decir forums sale foros - igualmente en vez de decir thereads sale temas.

espero que me ayuden a cambiar esto, y también me gustaría saber si esto puede afectar al posicionamiento al tener parte de la url en ingles y el resto como el titulo que sale en español y si es recomendable cambiar todo al español un saludo.

 

[lms]

Salud2

 

[usuario]

Salud2

Gracias perdona la molestia pero hay alguna manera de no indexar ciertas paginas, y también los temas con enlace que genera los usuario ponerlos en nofollow, alguna recomendación para los nuevos en xenforo cosas que tenga q activar o desactivar gracias por responder, un saludo.

 

[lms]

En todo caso, con algún complemento (no tengo referencia, aunque del nofollow igual hay algo).

Salud2